samedi 30 avril 2011

Día 3 : Najéra-Santo Domingo, 21 km

Statue représentant un pélerin sur le chemin de Saint-Jacques à Santo Domingo
Le dernier jour mais aussi le plus difficile. J'étais presque en larme à l'arrivée, entre soulagement d'être arrivée au bout, fatigue et douleurs. Et pourtant, du point de vue des paysages et de la météo, ce fut la plus belle étape.
Rendez-vous sur Hellocoton !

Día 2 : Navarrete-Najéra, 17 km

Je quitte Navarrete un peu après 8h00, après une nuit difficile. Entre les allées et venues jusque 22h, un groupe de jeunes sous nos fenêtres, les ronflements d'un de mes compagnons de chambre et les premiers départs vers 6h, j'ai vu les aiguilles tourner !

Rendez-vous sur Hellocoton !

vendredi 29 avril 2011

Día 1 : Logroño-Navarrete, 12 km

Pour ce Vrai Chemin et devant cette urne sentinelle, se prosternait le pélerin sur sa route vers Saint-Jacques de Compostelle.

Première des trois étapes que je me suis fixées pour ces trois jours jusqu'à Santo Domingo. Et une plutôt bonne journée !
Rendez-vous sur Hellocoton !

jeudi 28 avril 2011

He llegadoo hasta Santa Domingo !


50 km en trois jours, à pied et sac au dos, tel était mon objectif. Et j'y suis arrivée, même si la journée fut difficile...
Rendez-vous sur Hellocoton !

lundi 25 avril 2011

A caminar !


Et voilà. C'est parti. 50 km en trois jours, de Logroño à Santo Domingo en passant par Navarrete et Najéra. Aujourd'hui, je commencerai en douceur avec 12 km. Trois jours de chemin que j'ai choisi. Pour profiter de mes vacances et découvrir La Rioja. Et pourtant, la veille du départ, je n'étais qu'anxiété...
Rendez-vous sur Hellocoton !

dimanche 24 avril 2011

Brèves de la semaine {31}



Et encore une semaine de passée ! Une demi-semaine de boulot, le début des 10 jours de vacances de la Semana Santa et des 10 à 15 minutes consacrées aux différentes processions importantes dans toute l'Espagne à chaque JT ! Mais cette semaine a surtout été celle de...
Rendez-vous sur Hellocoton !

jeudi 21 avril 2011

Jueves Santo



Aujourd'hui, c'est le Jeudi Saint. Jour férié et début des vacances de Semana Santa. Mais je ne vous parlerai pas des processions de cette semaine, ni des pleurs en Andalousie suite aux processions annulées pour cause de pluie... Non.
Rendez-vous sur Hellocoton !

mardi 19 avril 2011

Eso es España {6}






Et voici déjà le sixième "épisode" de Eso es España où je mets en lumière des comportements, des détails de la vie quotidienne en Espagne qui m'amusent, me font réagir ou me laisse quelque peu sceptique parfois...
Rendez-vous sur Hellocoton !

lundi 18 avril 2011

De todo lo que me pasa por la cabeza

Pélerins d'El Camino de Santiago, Chemin du Nord, Guipuzkoa.


Tout ce qui me passe par la tête en ce moment...
Rendez-vous sur Hellocoton !

dimanche 17 avril 2011

Brèves de la semaine {30}


Une semaine où l'on sent tout doucement la fin de cette année se rapprocher. Plus que trois jours de boulot, 10 jours de vacances pour la Semana Santa et mon dernier mois en Espagne, pour cette année académique du moins, pointera déjà le bout de son nez...

Rendez-vous sur Hellocoton !

samedi 16 avril 2011

Una bofetada







A l'occasion de l'anniversaire de son blog, Unicks nous met à contribution. Je me plie donc à l'exercice en vous racontant ici une claque que je me suis prise il y a un an et demi...


Rendez-vous sur Hellocoton !

jeudi 14 avril 2011

Río

Mardi soir, avec Mi Colega, on s'est fait un ciné. Et on a vu Río, le dernier dessin animé des créateurs de l'Age de Glace. Et on a-do-ré !!
Rendez-vous sur Hellocoton !

mercredi 13 avril 2011

Como se aprende el francés en España


Avant de vous faire part de quelques observations que j'ai pu faire sur l'enseignement du français en Espagne, je tiens à souligner le fait que je ne partage ici que ma vision des choses, mon avis personnel, basé sur mon expérience d'auxiliar de conversación de francés dans un lycée espagnol et que je suis loin d'appréhender et de comprendre l'ensemble du système éducatif de ce pays et que ce n'est donc pas le but de ce post. Maintenant que les choses sont claires, allons-y !
Rendez-vous sur Hellocoton !

lundi 11 avril 2011

Copos de nieve y granos de arena

Un titre un brin énigmatique pour un post "culture" et vous vous demandez sûrement de quoi je vais bien pouvoir vous parler. Tout simplement de ma dernière lecture, la trilogie de Stieg Larsson, Millenium, et du spectacle de danse orientale, Las princesas de la arena, que j'ai vu hier.
Rendez-vous sur Hellocoton !

dimanche 10 avril 2011

Brèves de la semaine {29}


Et encore une semaine qui se termine...et qui me rapproche de la date du retour d'El Guerrero, prévue à Logroño pour mercredi...
Rendez-vous sur Hellocoton !

vendredi 8 avril 2011

Por fin !!!

Enfin ! Il est de retour ! 

Comme je le supposais, pas de connection internet les deux dernières semaines et puis un retour un peu chamboulé... vu qu'il a filé en Asturies, voir sa famille (sa mère venait de se faire opérer et allait à nouveau subir une opération). Rien de très grave, apparemment. 

Et donc là, il profite d'une semaine de congé auprès des siens. Retour prévu à Logroño mercredi...ça tombe bien, j'avais envie de sortir ce weekend, dernière sortie en célibataire avec les filles donc !


Rendez-vous sur Hellocoton !

mercredi 6 avril 2011

Necesito/quiero...


Pour continuer sur ma lancée d'hier, une petite liste des achats nécessaires ou futiles figurant sur ma to-buy-list.
Rendez-vous sur Hellocoton !

mardi 5 avril 2011

De compras !


Alors que dernièrement, j'ai fait très peu d'achats fringues, depuis jeudi je me suis (un peu) lâchée...Malheureusement, impossible de trouver des photos sur les sites des marques concernées :( .
Rendez-vous sur Hellocoton !

dimanche 3 avril 2011

Brèves de la semaine {28}





Ciel bleu, légèrement couvert. Ainsi pourrait être décrite cette semaine...
Rendez-vous sur Hellocoton !

samedi 2 avril 2011

♪♪Hace calor♪♪


Depuis hier, on se croirait en été. Presque en vacances...

Niveau température, on frôle les 30°C en plein soleil. Les gens sont tous dehors, aux horaires espagnoles of course, et envahissent les terrasses. Les glaciers ont enfin rouverts. 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Vous aimerez peut-être

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...